O'zbek lotin-kirill konvertori
Lotin yozuvini kirillga yoki kirillni lotinga — bepul, tez va aniq tarjima. Oʻ, Gʻ, Қ, Ҳ, Ғ harflari to'g'ri o'giriladi.
O'zbek lotin va kirill alifbosi jadvali
Barcha harflar va ularning muvofiqligi — 1993-yil rasmiy qabul qilingan o'zbek lotin alifbosi
| Lotin | Kirill | Misol |
|---|---|---|
| A a | А а | arzon → арзон |
| B b | Б б | bahor → баҳор |
| D d | Д д | dala → дала |
| E e | Е е | el → ел |
| F f | Ф ф | fasl → фасл |
| G g | Г г | gul → гул |
| H h | Ҳ ҳ | havo → ҳаво |
| I i | И и | ilm → илм |
| J j | Ж ж | joy → жой |
| K k | К к | kitob → китоб |
| L l | Л л | lola → лола |
| M m | М м | masjid → масжид |
| Lotin | Kirill | Misol |
|---|---|---|
| N n | Н н | non → нон |
| O o | О о | ot → от |
| P p | П п | paxta → пахта |
| Q q | Қ қ | qish → қиш |
| R r | Р р | raqs → рақс |
| S s | С с | suv → сув |
| T t | Т т | tog' → тоғ |
| U u | У у | uy → уй |
| V v | В в | vatan → ватан |
| X x | Х х | xalq → халқ |
| Y y | Й й | yil → йил |
| Z z | З з | zamin → замин |
| Lotin | Kirill | Misol |
|---|---|---|
| Oʻ oʻ | Ў ў | oʻrik → ўрик |
| Gʻ gʻ | Ғ ғ | gʻoya → ғоя |
| Sh sh | Ш ш | shahar → шаҳар |
| Ch ch | Ч ч | choy → чой |
| Ng ng | НГ нг | tong → тонг |
| Ya ya | Я я | yashil → яшил |
| Yu yu | Ю ю | yulduz → юлдуз |
| Yo yo | Ё ё | yoqimli → ёқимли |
| Ye ye | Е е | yengil → енгил |
| Ts ts | Ц ц | tsirk → цирк |
| ʻ / ' | Ъ ъ | ma'no → маъно |
Ko'p so'raladigan savollar
Lotin-kirill tarjimasi haqida eng ko'p beriladigan savollar
Lotin yozuvini kirillga qanday o'girish mumkin?
Matnni «Lotin (kirish)» maydoniga kiriting — tarjima darhol o'ng tomonda chiqadi. «Nusxa olish» tugmasini bosib natijani clipboard ga oling. Hech qanday ro'yxatdan o'tish yoki dastur yuklab olish talab qilinmaydi.
Oʻ va Gʻ harflarini qanday yozish kerak?
Tugmalar panelida oʻ, Oʻ, gʻ, Gʻ
tugmalaridan foydalaning. Yoki oddiy apostrof bilan o' yoki g'
yozsangiz ham to'g'ri tarjima qilinadi: o' → Ў, g' → Ғ.
O'zbek lotin alifbosida nechta harf bor?
O'zbek lotin alifbosida 29 ta harf mavjud: A, B, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, X, Y, Z, shuningdek maxsus: Oʻ, Gʻ va digraflar Sh, Ch, Ng. Bu alifbo 1993-yilda rasmiy qabul qilingan.
O'zbek kirill alifbosida nechta harf bor?
O'zbek kirill alifbosida 35 ta harf bor. Ularning orasida o'zbek tiliga xos: Ў, Қ, Ғ, Ҳ harflari alohida ajralib turadi. Kirill alifbosi 1940-yildan 1992-yilgacha rasmiy foydalanilgan va hozir ham keng tarqalgan.
Matnni tarjima qilish xavfsizmi?
Ha, mutlaqo xavfsiz. Tarjima to'g'ridan-to'g'ri brauzeringizda JavaScript orqali amalga oshiriladi. Matn hech qachon internet orqali serverga yuborilmaydi. Maxfiy va shaxsiy matnlarni bemalol tarjima qilishingiz mumkin.
Bu xizmat to'lovlimi?
Yo'q, xizmat to'liq bepul. Ro'yxatdan o'tish, to'lov yoki reklama yo'q. Istalgan vaqt, istalgan qurilmada cheklovsiz foydalanishingiz mumkin.
Xizmat haqida
Tez ishlaydi
Matnni kiriting — tarjima darhol chiqadi. Serverga yuborilmaydi, to'liq brauzerda ishlaydi.
Aniq tarjima
Oʻ, Gʻ, Қ, Ҳ, Ғ, Ш, Ч kabi murakkab harflarni to'g'ri o'giradi. Sh, Ch, Ng digraflar ham qo'llab-quvvatlanadi.
Qurilmaga mos
Telefon, planshet va kompyuterda bir xil qulay ishlaydi. Maxsus belgilar tugmalari ham bor.
Xavfsiz
Matningiz faqat sizning brauzeringizda qoladi. Hech qaerga yuborilmaydi, saqlangan yoki tahlil qilinmaydi.
O'zbek tili 1993-yildan boshlab rasmiy ravishda lotin yozuviga o'tgan bo'lsa-da, kirill yozuvi hamon keng qo'llanilmoqda — ayniqsa hujjatlar, kitoblar va keksa avlod orasida. Shu sababli lotin-kirill konvertori hamon dolzarb vosita hisoblanadi.
Ushbu bepul onlayn xizmat yordamida istalgan o'zbek matnini lotin yozuvidan kirillga yoki kirilldan lotin yozuviga bir zumda o'girish mumkin. Maxsus harflar — Oʻ (Ў), Gʻ (Ғ), Q (Қ), H (Ҳ) — to'g'ri va aniq tarjima qilinadi.